Vous avez une question sur les guidelines Google pour référencer votre site ?

La traduction française progresse par lots, en commençant par les sections les plus utiles aux consultants SEO : E-E-A-T, YMYL, Page Quality, Needs Met, Scaled Content Abuse, Site Reputation Abuse, réputation, MC quality. Les passages encore non traduits affichent leur version originale anglaise avec un badge VO et la citation page exacte. La recherche fonctionne quel que soit le statut de traduction.

Les Quality Raters sont les humains que Google paie pour évaluer la qualité de ses résultats de recherche, et leurs notes alimentent directement les Core Updates qui réordonnent les SERP plusieurs fois par an. Si votre site est noté Lowest sur le Scaled Content Abuse (section 4.6.5) ou pour manque d'effort dans le Main Content (section 4.6.6) vous chutez mécaniquement, alors que remplir les critères Fully Meets vous fait basculer en top 3 sur les requêtes ciblées. Comprendre ces critères, c'est donc comprendre ce que Google note avant même de modifier son algorithme.

YMYL signifie Your Money or Your Life et désigne la catégorie de pages qui peuvent impacter financièrement, juridiquement ou médicalement les utilisateurs qui les consultent. Google note ces pages beaucoup plus sévèrement parce qu'une mauvaise information dans ces domaines peut nuire concrètement à quelqu'un, donc si vous travaillez dans la finance, la santé ou le juridique, les Quality Rater Guidelines vous demandent de prouver l'expertise (E-E-A-T) en plus de la qualité du contenu, sans aucun raccourci possible. Tapez « YMYL » dans la recherche pour la définition complète en section 2.3.

Le Scaled Content Abuse est défini en section 4.6.5 des QRG comme la pratique de générer en masse du contenu peu original, sans curation manuelle, principalement pour bénéficier au propriétaire du site et non aux utilisateurs qui le visitent. Cette définition inclut explicitement l'usage d'outils d'IA générative à faible effort, et la note Lowest s'applique même si vous n'êtes pas certain que le contenu est généré par IA, dès lors que la suspicion reste forte après examen de plusieurs pages du site.

La liste affichée mélange une sélection curatée des recherches récurrentes sur cet outil avec vos propres requêtes stockées localement dans le navigateur, ce qui veut dire qu'aucune donnée personnelle n'est envoyée à un serveur. Chaque requête de plus de 4 caractères que vous tapez est enregistrée et son compteur s'incrémente à chaque répétition, et la version partagée entre tous les visiteurs sera la prochaine étape via un branchement Cloudflare Pages Functions.